
Thailand and Southeast Asia Regional Office
Buddhist
Institute
One
step forward
by
Naurin Ahmad-Zaki
These
days the Buddhist Institute in Phnom Penh is bustling with
last-minute-activity, for its staff is getting ready to shift from
their present domicile at Wat Unnalom into a newly constructed
building on the banks of the Mekong River. Almost seventy years
after its establishment in 1930 as the first and only educational
and research centre of its kind at that time, then also known as
the ‘soul of Cambodia’, the institute will now be housed in an
impressive pagoda-styled abode near the palace of the Cambodian
royal family.
``The
main objective of establishing the Buddhist Institute, the Native
Institute of Theravada Buddhist Studies, as it was then called,
was to study Buddhism as practised in Cambodia, Laos and
Cochinchina (now South Vietnam),´´ explains Om Khem, director of
the institute. The institute had its own specialised library, a
small ethnological museum with religious and ethnographic objects,
two research commissions and its own monthly publication named Kampuja Suriya, which was first published in 1926. However, in the
years of terror and war in the seventies during the Pot Pol
regime, the institute ceased to exist. ``During the war years
everything in the institute was damaged and Kampuja
Suriya seemed to have been systematically destroyed,´´
laments Dr. Thonevath Pou, the in-charge of the library. Famous
for its remarkable collection of oriental studies among its 30,000
to 40,000 books, the library was counted among the finest in the
whole of Southeast Asia. But due to the destruction of almost all
books and all catalogues, it was and still is an arduous task to
reproduce a similar collection after 1992 when the institute was
re-established. ``After the war the institute did not possess a
single copy of the Kampuja Suriya which along with the famous Khmer dictionary of Chuon
Nath and the Khmer translation of the Tripitaka formed the basis
for research on Khmer religious and literary culture,´´ explains
Dr. Pou about the importance of the magazine. ``Therefore
photocopies were made from all issues available from private
collections and other libraries and distributed among the 19
branches of our library in 16 provinces as well as among all other
important libraries in the country.´´ The magazine, which is
meant for all segments of society, was relaunched in 1994 and
includes articles on culture, literature and religion.
The
other departments of the institute include the research and
spiritual centre comprising the Tripitaka Commission, which was
already established in 1929, and the Mores and Customs Commission.
The third department, the audio-visual department, forms a
relatively small part of the institute. Monthly seminars on a
variety of subjects ranging from history and art to religion
attract the interest of students and monks in the country since
they offer an opportunity to listen to experts and scientists from
Cambodia as well as from other countries.
Almost
twenty years after the regime of terror came to an end, the
country is currently undergoing a renaissance of Buddhism, a fact
which can be assessed by the estimated 40,000 monks living in
3,000 temples across the country. In this process, which greatly
helps in the elevation of society, the institute plays a vital
role. The standard of education of the monks at present is not
what it used to be before the war. Therefore, the Buddhist
Institute, which is directly linked with the ministry of religions
and culture, has made it its aim to improve the schooling process
of the monks.
The
education of monks in Cambodia is divided into three levels,
namely the primary school, secondary school and high school. The
duration of each level varies, the one for primary school being
three years, while training at the secondary and high school
levels takes approximately four years respectively.
The
primary school level, which is attended by young monks who are
approximately 15 years old at the start of their training, is
conducted in 400 schools spread all over Cambodia. At present,
there are 5,000 monks acquiring an education at this level with
the main subjects being Pali (the language in which the teachings
of Buddha are written down), Khmer, history, geography, maths and
general knowledge.
Before
the monks are admitted to the next level, the secondary school
level, they are required to undergo an admission test. Each year
only 300 monks are admitted into the three secondary schools in
Phnom Penh and only 100 students into the two schools in the
provinces.
The
high school level is equivalent to a study course at university
level. The first batch of students of this course which is only
taught in the capital have not graduated yet, but it is expected
that 30 out of the 40 graduates will later on proceed abroad to
India, Burma, Sri Lanka, the USA or the UK for PhD. studies. As
far as the involvement of the institute in the education process
of the monks is concerned, it is responsible for providing the
teaching materials - not only for the monks who visit these
schools, but also for those monks who receive a general type of
education inside the temples.
``This
system of education is similar to the one in neighbouring
Thailand, in Burma and in Sri Lanka. We expect that our graduates
will go on to become our spiritual leaders with a solid grounding
in religious studies and can thus contribute greatly to the
betterment of society.´´ explains Om Khem, who has been at the
helm of affairs of the institute since its re-establishment in
1992. During the war years, he was forced to work in a
concentration camp like most other Cambodians. Although the
institute is directly answerable to the ministry and it is an
registered organisation, he elucidates that at close inspection it
becomes very apparent that his organisation is able to take its
own decisions and formulate its own policies.
For
this, it is of utmost importance to draw on the expertise of
surviving Khmer intellectuals, academics, researchers and other
trained personnel presently scattered inside Cambodia and abroad
on the one hand and international scholars and resource persons
visiting the country on the other.
However,
the lack of human resources within the institute is a major
constraint in realising the goal of re-establishing the Buddhist
Institute. This problem arises in the aftermath of the Pol Pot
regime which left a dearth of
trained and experienced personnel in the country, but also
the institute’s inability to offer handsome salaries to the new
generation of academics emerging from the universities due to a
lack of financial resources. It would be extremely beneficial for
the institute to fill leading positions in the various departments
with academics who have innovative ideas and are able to realise
them with the help of other intellectuals and institutions in the
country.
According
to Om Khem, the shift to the new premises will give the institute
added official weight and importance. He hopes that with their
tasks escalating manifold, the institute will attract more
attention from society, ``We see our role in the process of
improving society in raising the spiritual standard and to develop
human resources in all parts of the country. If this goal can even
partially be achieved, it will be a great step forward in getting
Cambodia on the right track. ´´ Yet, with Om Khem having reached
retirement age, the institute is in desperate need of fresh people
at the helm of affairs in order to achieve its ambitious and noble
goals.

Copyright © 2000-2003. HBF Asia. All Rights Reserved